ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ

ಹುಡುಕಿ
ಗವರ್ನ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಗ್ಸಾಮ್ಸ್ ವಿಕಿ

ದಿ ಡೈಲಿ ಎಗ್ಸಾಮ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಭಾರತ

ಮುಖಪುಟ

ಪರೀಕ್ಷಾ ದಸ್ತಾವೇಜು INSURANCE

OICL Assistant

Oriental Insurance Co. Ltd. (OICL)

ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾಹಿತಿ

ಹಂತ
National
ನಡೆಸುವ ಸಂಸ್ಥೆ
Oriental Insurance Co. Ltd.
ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆ
Graduation in any discipline from a recognised university, having passed English as a subject at SSC, HSC, Intermediate or Graduation level; reading, writing and speaking proficiency in the regional language of the state or union territory applied for is mandatory, tested through a qualifying Regional Language Test
ವಯೋಮಿತಿ
21 ಇಂದ 30 ವರ್ಷಗಳು
ಹುದ್ದೆಗಳು
500 ಮೂಲ
ವೇತನ
Class III Assistant. Basic pay Rs 22,405, in the scale 22405-1100(14)-37805-1255(4)-42825 rising to 62265, per the August 2025 official notification; total emoluments approximately Rs 40,000 per month in a metro posting. A Public Sector General Insurance Company-wide wage revision was centrally approved in January 2026 (see the salary note on the sibling NICL Assistant page) but this notification predates that revision. ಮೂಲ

ಅರ್ಹತೆ

ವಯೋಮಿತಿ ಸಡಿಲಿಕೆ
  • OBC 3 years
  • SC/ST 5 years
  • PwD 10 years
  • Ex-servicemen Service period plus 3 years, capped at 45
  • Widows/divorced/separated women 5 years
ಪೌರತ್ವ
Indian

ಸೇವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್

ವೇತನ ಶ್ರೇಣಿ
22,405-1,100(14)-37,805-1,255(4)-42,825, rising to 62,265 (pre-revision scale; see salary note) ಮೂಲ
ಕೈಗೆ ಸಿಗುವ ವೇತನ
Total emoluments approximately Rs 40,000 per month in a metro posting, per the official August 2025 notification ಮೂಲ
ಪ್ರೊಬೇಷನ್ ಅವಧಿ
Minimum 6 months, extendable on unsatisfactory performance ಮೂಲ
ಸೇವಾ ಬಾಂಡ್
No formal bond instrument; a probationer who resigns or is terminated must repay all salary drawn plus Rs 25,000 toward training cost ಮೂಲ
ಪೋಸ್ಟಿಂಗ್ ವಲಯ
Pan India, allotted state or union territory per the notification ಮೂಲ
ವರ್ಗಾವಣೆ ನೀತಿ
Pan India, moderate frequency ಮೂಲ
ಪಿಂಚಣಿ ಯೋಜನೆ
NPS (National Pension System) ಮೂಲ
ಬಡ್ತಿ ಮಾರ್ಗ
Assistant to Assistant Administrative Officer, via an internal exam, to Administrative Officer to Senior Administrative Officer to Branch Manager ಮೂಲ
ಕೆಲಸದ ಸ್ವರೂಪ
Front-line branch work: issuing and renewing policies, collecting premiums, helping customers with queries and claim documentation, and maintaining branch records ಮೂಲ
ಮುಖ್ಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
HQ New Delhi. Pending merger with NICL. Salary revision expected soon following NICL revision. Entry-level insurance assistant. Strong North India network. Promotions via internal departmental exams. ಮೂಲ

ಮುಖ್ಯ ದಿನಾಂಕಗಳು

ಘಟನೆ ದಿನಾಂಕ ಮೂಲ
Application starts (OICL Assistant 2025, 500 posts) ಆಗಸ್ಟ್ 2, 2025 ಮೂಲ
Last date to apply (OICL Assistant 2025, 500 posts) ಆಗಸ್ಟ್ 17, 2025 ಮೂಲ
Tier I Preliminary Examination (OICL Assistant 2025, tentative) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7, 2025 ಮೂಲ
Tier II Main Examination (OICL Assistant 2025, tentative) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 2025 ಮೂಲ

ನೇಮಕಾತಿ ಹಂತ

  1. ಅರ್ಜಿ
  2. ಪರೀಕ್ಷೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಂತ

ಪರೀಕ್ಷಾ ಮಾದರಿ

ಹಂತ ವಿಧಾನ ಅವಧಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅಂಕಗಳು ಋಣಾತ್ಮಕ ಅಂಕ
Tier I: Preliminary Examination

ವಿಭಾಗಗಳು: English Language, Reasoning Ability, Numerical Ability

CBT 60 min 100 100 0.25 marks for each wrong answer
Tier II: Main Examination

ವಿಭಾಗಗಳು: English Language, Reasoning Ability, Numerical Ability, Computer Knowledge, General Awareness

CBT 120 min 200 250 0.25 marks for each wrong answer
Regional Language Test descriptive ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ
ಸಂದರ್ಶನ
ಇಲ್ಲ
ದೈಹಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ
ಇಲ್ಲ
ಟೈಪಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆ
ಇಲ್ಲ
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆ
ಇಲ್ಲ

ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆ

ಭಾವಚಿತ್ರ
JPEG, 20 KB to 50 KB, taken within the last three months, light background
ಸಹಿ
JPEG, 10 KB to 20 KB, on white paper in black or blue ink
ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕ (ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗ)
INR 850 (inclusive of GST)
ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕ (ಮೀಸಲಾತಿ ವರ್ಗಗಳು)
INR 100 for SC, ST, PwBD and Ex-servicemen (inclusive of GST)

ಅರ್ಜಿ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪಟ್ಟಿ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಗಳು ಏನು ಕೇಳುತ್ತವೆ. ಪರೀಕ್ಷೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸ್ವಂತ ದಾಖಲಿತ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ; ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರತಿ ಅರ್ಜಿ ಕೇಳುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ದಾಖಲೆ ಸೆಟ್.

  • ಭಾವಚಿತ್ರ

    JPEG, 20 KB to 50 KB, taken within the last three months, light background

    ಈ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ

  • ಸಹಿ

    JPEG, 10 KB to 20 KB, on white paper in black or blue ink

    ಈ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ

  • ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ವಯೋಮಿತಿ ಸಡಿಲಿಕೆ

    ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥವಾ ಸಮಾನ ದಾಖಲೆ, ಜೊತೆಗೆ ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮಾಹಿತಿ ಒಂದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ವರ್ಗದ ವಯೋಮಿತಿ ಸಡಿಲಿಕೆ.

    ಈ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ ಈ ಟೂಲ್ ಬಳಸಿ

  • ಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆ

    ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದುವ ಆಧಾರ್, ಪ್ಯಾನ್, ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಮತದಾರರ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯಂತಹ ಸರ್ಕಾರಿ ಫೋಟೋ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.

  • ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು

    ಈ ಪರೀಕ್ಷೆ ಕೇಳುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆಯ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು, ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.

  • ವರ್ಗ / ಮೀಸಲಾತಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ

    ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ವರ್ಗದಡಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಡೆಸುವ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯ ಜಾತಿ, EWS ಅಥವಾ PwD ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ.

  • ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕ

    INR 850 (inclusive of GST) / INR 100 for SC, ST, PwBD and Ex-servicemen (inclusive of GST)

ಈ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪಟ್ಟಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಲ್ಲ. ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸ್ವಂತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಪರೀಕ್ಷೆಯ ದಿನ

ವರದಿ ಸಮಯ: 60 min

ಏನು ತರಬೇಕು

  • Printed e-admit card
  • Original government photo identification
  • One recent passport size photograph
  • Black or blue ballpoint pen

ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ

  • Mobile phones, smartwatches, calculators, earphones or any electronic device
  • Bags, wallets or metallic accessories

ನಾನು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?

ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ನೀವು ಅರ್ಹರೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಉಳಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ

ಈ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

INSURANCE

ಆಕರ

OICL Assistant ಎಂದರೇನು

OICL Assistant ಎಂದರೆ Oriental Insurance Co. Ltd. ಯ Class III Assistant ಕ್ಯಾಡರ್‌ಗೆ ಪದವಿ ಪದಧರಿಸುವ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ನವದಿಲ್ಹಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುವ ಈ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರವೇಶ ಹಂತದ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಹುದ್ದೆ. 2025 ರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಕ್ರವೇ ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ನಾಲ್ಕೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಗಳ Assistant ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ದಾಖಲಾಗಿರುವದು, ಅದರ ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನೇ ನೇರವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಯಾರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು

ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಅಗತ್ಯ, ಮತ್ತು ಮೌಲಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಮಟ್ಟದವರೆಗಿನ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ English ವಿಷಯವಾಗಿ ಪಾಸಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಶಾಸಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುವುದು, ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯ, ಅದನ್ನು Regional Language Test ಮೂಲಕ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಯೋಮಿತಿ 21 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷಗಳು, ನೇಮಕಾತಿ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ 31ನೇ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ. OBC ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ, SC ಮತ್ತು ST ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷ, PwBD ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷದ ಸಡಿಲಿಕೆ ಇದೆ, ಜೊತೆಗೆ ರಿಟೈರ್ಡ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಧವಾಂತರದ, ವಿಲ್ಲಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿತ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಡಿಲಿಕೆಯೂ ಇದೆ.

ಪರೀಕ್ಷೆ ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ

Tier I ಅಂದರೆ ಪ್ರಿಲಿಮಿನರಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ಒಂದು ಗಂಟೆದ ನೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ English Language, Reasoning Ability ಮತ್ತು Numerical Ability ಇವೆ, ಪ್ರತಿ ತಪ್ಪು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕದ ಅಂಕ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Tier II ಅಂದರೆ ಮೇನ್ ಪರೀಕ್ಷೆ ಎರಡು ಗಂಟೆದ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ನೂರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ, ಎರಡು ನೂರು ಐವತ್ತು ಅಂಕಗಳಿವೆ, ವಿಷಯಗಳು English Language, Reasoning Ability, Numerical Ability, Computer Knowledge ಮತ್ತು General Awareness, ಅದೇ ನಾಲ್ಕದ ಅಂಕ ದಂಡ ಇದೆ.

ಸಂದರ್ಶನ ಹಂತ ಇಲ್ಲ, Tier II ಅನ್ನು ಪಾರಿಸಿದವರು ಅರ್ಹತಾ Regional Language Test ಗೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮ ಮೆರಿಟ್ ಅನ್ನು ಕೇವಲ Tier II ಅಂಕಗಳ ಆಧಾರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು

ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ಸಹಿಯ ವಿವರಗಳು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸಂತತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, 20 ರಿಂದ 50 ಕಿಲೋಬೈಟ್ ಗಾತ್ರದ JPEG ಫೋಟೋ ಮತ್ತು 10 ರಿಂದ 20 ಕಿಲೋಬೈಟ್ ಗಾತ್ರದ JPEG ಸಹಿ ಬೇಕು. ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಟೂಲ್‌ಗಳು ಎರಡನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲೇ ಯಾವುದೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡದೆ ಗಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕವು ಸಾಮಾನ್ಯ, OBC ಮತ್ತು EWS ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ 850 ರೂಪಾಯಿ, SC, ST, PwBD ಮತ್ತು ರಿಟೈರ್ಡ್ ಸೈನಿಕ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ 100 ರೂಪಾಯಿ.

ಪರೀಕ್ಷೆಯ ದಿನದಂದು

ನಿಮ್ಮ ಅಡ್ಮಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ವರದಿ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮೊದಲು ತಲುಪಿ, ಮುದ್ರಿತ ಇ-ಅಡ್ಮಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್, ಸರ್ಕಾರಿ ಫೋಟೋ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಗಾತ್ರದ ಒಂದು ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ನೀಲಿ ಬಾಲ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಪೆನ್ನನ್ನು ತನ್ನಿ. ಹಾಲ್‌ನೊಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಧನಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

ಕೆಲಸ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಮುಖ್ಯ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಹುದ್ದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಸಿ ನೀಡುವುದು, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಶಾಖೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಇವೆ. ಪ್ರೋಬೇಷನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ತಿಂಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀಟಿಸಬಹುದು, ಔಪಚಾರಿಕ ಸೇವಾ ಬಂಧನವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಜೀನಾದ ಅಥವಾ ತೊಡೆದುಹಣೆ ಆದ ಪ್ರೋಬೇಷನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಎದೆದ ವೇತನ ಮತ್ತು 25,000 ರೂಪಾಯಿ ಶಿಕ್ಷಣ ವೆಚ್ಚನ್ನು ಮರುಪಡಿಸಬೇಕು.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ OICL ಮತ್ತು NICL ನಡುವೆ ಸಂಭವನೀಯ ವಿಲೀನದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆದಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

ಮೇಲೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಧಿಕೃತ Oriental Insurance ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಅಂತಿಮ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧಿಸೂಚನೆ, ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಿಖರ ದಿನಾಂಕಗಳಿವೆ.

ಅಧಿಕೃತ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಮೊದಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ .